-
1 радионавигационная станция
Русско-английский словарь по электронике > радионавигационная станция
-
2 радионавигационная станция
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > радионавигационная станция
-
3 радионавигационная станция
1) Engineering: radio navigational station2) Radio: radionavigation stationУниверсальный русско-английский словарь > радионавигационная станция
-
4 радиомаяк
radio beacon
наземная передающая радиостанция, сигналами которой пользуются для опрелеления местоположения ла. — а radio transmitter, usually nondirectional, which emits identifiable signals for direction finding.
- (маршрутный) — radio range
-, аварийный (сигнальный) — emergency (locator, locating) radio beacon
маяк для автоматической выдачи приводного сигнала к месту аварии, — the radio beacon provides a homing signal for search aircraft by automatically transmitting a distress signal.
-, аварийный, подводный — under-water emergency locator /locating/ beacon
-, ближний маркерный (в системе е двумя радиомаяками) — middle marker (мм)
радиопередатчик в наземной системе посадки по приборам, служащий для указания пролета над определенной точкой на посадочной прямой и предупреждения о подходе к входной кромке впп. располагается в 1000 м дпя осп и 1050ё150 м для илс от впп (рис. 121). — а marker beacon, associated with the instrument landing system or the standard beam approach system, used to define the final predetermined point during a beam approach and indicating the proximity of the aerodrome boundary.
-, ближний маркерный (в системе с тремя радиомаяками, 75 м от впп) — inner marker (im)
-, ближний приводной mapкерный (с двумя маяками бпрм) 1000 м для осп н 1050ё150 м для илс от впп) — locator middle marker (lmm)
-, ближний приводной (маркерный) (с тремя маяками) — locator inner marker (lim)
-, веерный маркерный — fan marker (fm)
обеспечивает вертикальное излучение в виде веера. — fan marker (beacon) radiates emissions in vertical fanshaped pattern.
- вор — vhf omnidirectional radio range (vor)
- вор/дме (маршрутный, дальномерный) — vor/dme station /beacon/
-, всенаправленный — omnirange station, omnidirectional range (station)
наземная радионавигационная станция для определения пеленга на данную станцию с летящего ла. — in the aeronautical radionavigation service, a land station that provides а direct indication of the bearing (omnibearing) of that station from an aircraft.
-, всенаправленный (системы вор) — vqr radio station
-, всенаправленный укв — vhf omnidirectional radio range (vor)
-, глиссадный — glide slope beacon
маяк с равносигнальной зоной для вывода самолета на глиссаду (траекторию) планирования при посадке (рис. 121). — directional radio beacon which provides an aircraft, during approach and landing, with indications of its vertical position relative to the desired approach path.
-, дальний, маркерный — outer marker (ом)
устанавливается на расстоянии 4000 м для системы осп и 7400 м для илс от впп (рис. 121). — ils marker beacon which defines the first predetermined point during а beam approach.
-, дальний приводной маркерный (дпрм) устанавливается на расстоянии 4000 м для системы осп и 7400 м для илс от впп. — locator outer marker (lom)
-, дальномерный (дме) — dме ground beacon /station/
-, конусный маркерный — z marker (beacon)
радиомаяк, обеспечивающий вертикальное излучение в виде конуса. — а radio beacon, the emissions of which radiate in a vertical cone-shaped pattern.
-, курсовой — localizer (loc)
маяк с равносигнальной зоной в горизонтальной плоскости для вывода самолета на взлетно-посадочную полосу. — а directional radio beacon associated with ils which provides to an aircraft, during approach and landing, an indication of its lateral position relative to the runway served.
-, маркерный — marker
маяк, обеспечивающий излучение сигнала для обозначения ограниченной зоны, расположенной вертикально над маяком. — а radio beacon which radiates а signal to define an area above the beacon.
-, маршрутный — radio range
-, маршрутный, системы вор — vhf omnidirectional radio range (vor), vor radio station
-, направленный — directional radio beacon (db)
-, ненаправленный — non-directional radio beacon (ndb)
-, опознавательный — identification beacon
авиационный радиомаяк, излучающий кодированный сигнал дня опознавания объекта (ла). — an aeronautical beacon emitting a coded signal by means of which a particular point of reference can be identified.
-, пограничный — boundary marker
-, приводной — locator beacon
всенаправленный радиомаяк небольшой мощности, используемый в системе посадки no приборам (илс). — а non-directional radio beacan of low power associated with all ils system.
-, приводной (маршрутный) — locator beacon
-, приводной (пеленговый радиомаяк) — homing beacon
-, приводной аварийный (сигнальный) — emergency locator /locating/ radio beacon
- приводной ненаправленный — non-directional homing beacon
-, средний маркерный (рис. 121) — middle marker (мм)
-, средний приводной маркерный (с тремя маяками) — locator middle marker (lmm)
-, трассовый — radio range
-, ультракоротковолновый всенаправленный (системы вор) — very-high-frequency (vhf) omnidirectional radio range (station)
"vor" means very high frequency omnirange station.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиомаяк
-
5 земная станция радионавигационной спутниковой службы
Engineering: radionavigation satellite earth stationУниверсальный русско-английский словарь > земная станция радионавигационной спутниковой службы
См. также в других словарях:
Radionavigation — La radionavigation est une technique de navigation utilisant des ondes radioélectriques pour déterminer sa position ou un lieu de position. Les points obtenus sont indépendants des conditions de visibilité. Sommaire 1 Définitions 2 Historique 3… … Wikipédia en Français
radionavigation mobile station — judrioji radionavigacijos stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radionavigation mobile station vok. bewegliche Navigationsfunkstelle, f rus. радионавигационная подвижная станция, f pranc. station mobile de radionavigation,… … Radioelektronikos terminų žodynas
station mobile de radionavigation — judrioji radionavigacijos stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radionavigation mobile station vok. bewegliche Navigationsfunkstelle, f rus. радионавигационная подвижная станция, f pranc. station mobile de radionavigation,… … Radioelektronikos terminų žodynas
radionavigation land station — radionavigacijos sausumos stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radionavigation land station vok. ortsfeste Navigationsfunkstelle, f rus. радионавигационная сухопутная станция, f pranc. station terrestre de radionavigation … Radioelektronikos terminų žodynas
station terrestre de radionavigation — radionavigacijos sausumos stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radionavigation land station vok. ortsfeste Navigationsfunkstelle, f rus. радионавигационная сухопутная станция, f pranc. station terrestre de radionavigation … Radioelektronikos terminų žodynas
Radiotélégraphiste de station de radiogoniométrie — Pour les articles homonymes, voir Radiotélégraphiste. L ancien métier de radiotélégraphiste de station de radiogoniométrie remonte au début du XXe siècle à une époque où les navires et les aéronefs demandaient à trois stations de… … Wikipédia en Français
WWV (station de radio) — Pour les articles homonymes, voir WWV (homonymie). Bâtiment de l émetteur WWV WWV est l identifiant de la station de radio du NIST basée à Fort Collins, Col … Wikipédia en Français
Faisceau Lorenz — 43°14′53″N 7°28′53″O / 43.24806, 7.48139 Le faisceau Lorenz (Lorenz beam) est un système radio de navigation aérien … Wikipédia en Français
Radiolocalisation — Radionavigation La radionavigation est une technique de navigation utilisant des ondes radioélectriques pour déterminer sa position ou un lieu de position. Les points obtenus sont indépendants des conditions de visibilité. Sommaire 1 Définitions… … Wikipédia en Français
Ile Jan Mayen — Île Jan Mayen Île Jan Mayen … Wikipédia en Français
Jan-Mayen — Île Jan Mayen Île Jan Mayen … Wikipédia en Français